Erromardie
Saint-Jean-de-Luz, Pays Basque
© IGN
Hendaye, Pays Basque
Au bout de la grande baie d'Hendaye, au pied de deux rochers plantés dans l'eau et des falaises d'Abbadia. La baie protège le plan d'eau, et c'est l'un des meilleurs endroits de la côte basque pour apprendre.
Conditions moyennes
Vagues au-dessus de la tête, un peu hachée. Attends que le vent se calme.
Meilleur créneau
Toute la journée
Bonnes conditions
Vagues à hauteur de tête, pas de vent. Vise les reformes de vagues au bord.
Meilleur créneau
-
Conditions moyennes
Vagues à hauteur de tête, surface lisse. Vise les reformes de vagues au bord.
Meilleur créneau
Bonnes conditions
Vagues à hauteur de tête, lisse, vent fort. Ne t'éloigne pas du bord aujourd'hui.
Meilleur créneau
-
Bonnes conditions
Vagues aux épaules, lisse, vent fort. Ne t'éloigne pas du bord aujourd'hui.
Meilleur créneau
-
Conditions moyennes
Vagues deux fois ta taille, surface lisse. Vise les reformes de vagues au bord.
Meilleur créneau
Toute la journée
Conditions moyennes
Vagues deux fois ta taille, un peu hachée. Attends que le vent se calme.
Meilleur créneau
Toute la journée
Conditions moyennes
Vagues au-dessus de la tête, assez propre. Vise les reformes de vagues au bord.
Meilleur créneau
Toute la journée
Bonnes conditions
Vagues aux épaules, surface lisse. Vise les reformes de vagues au bord.
Meilleur créneau
Toute la journée
Bonnes conditions
Vagues à la taille, surface lisse. Idéal pour apprendre.
Meilleur créneau
Toute la journée
Vagues
1,4 m - 13 s
Au-dessus de la tête
Vagues très puissantes
Vent
11 km/h
Matin : un peu hachée
Aprèm : un peu agitée
Marée
Marée montante
Temp. eau
22°
Combi recommandée
Shorty
| Heure | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Houle | ||||||
| Taille | 1,2 m | 1,4 m | 1,4 m | 1,4 m | 1,3 m | 1,3 m |
| Période | 14 s | 14 s | 14 s | 13 s | 13 s | 12 s |
| Direction | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance |
| Vent | ||||||
| Direction | SO, en provenance | SSO, en provenance | O, en provenance | N, en provenance | NNE, en provenance | NE, en provenance |
| Force | 8 km/h | 9 km/h | 6 km/h | 11 km/h | 12 km/h | 10 km/h |
Vagues
0,9 m - 11 s
Aux épaules
Vagues puissantes
Vent
14 km/h
Matin : pas de vent
Aprèm : un peu hachée
Marée
Marée montante
Temp. eau
22°
Combi recommandée
Shorty
| Heure | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Houle | ||||||
| Taille | 1,0 m | 1,0 m | 1,0 m | 0,9 m | 1,4 m | 1,3 m |
| Période | 11 s | 11 s | 11 s | 11 s | 11 s | 11 s |
| Direction | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance |
| Vent | ||||||
| Direction | SSO, en provenance | SSO, en provenance | ONO, en provenance | ONO, en provenance | ONO, en provenance | ONO, en provenance |
| Force | 7 km/h | 4 km/h | 4 km/h | 14 km/h | 6 km/h | 6 km/h |
Vagues
1,3 m - 11 s
Au-dessus de la tête
Vagues puissantes
Vent
13 km/h
Matin : assez propre
Aprèm : surface lisse
Marée
Marée montante
Temp. eau
23°
Combi recommandée
Shorty
| Heure | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Houle | ||||||
| Taille | 1,2 m | 1,2 m | 1,3 m | 1,3 m | 1,3 m | 1,3 m |
| Période | 11 s | 11 s | 11 s | 11 s | 11 s | 11 s |
| Direction | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance |
| Vent | ||||||
| Direction | SE, en provenance | E, en provenance | E, en provenance | ENE, en provenance | S, en provenance | S, en provenance |
| Force | 6 km/h | 13 km/h | 20 km/h | 13 km/h | 13 km/h | 19 km/h |
Vagues
1,2 m - 10 s
À hauteur de tête
Vagues puissantes
Vent
23 km/h
Vent fort, pousse au large
Marée
Marée montante
Temp. eau
23°
Combi recommandée
Intégrale 3/2 mm
Vent : un cran plus chaud
| Heure | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Houle | ||||||
| Taille | 1,3 m | 1,3 m | 1,3 m | 1,2 m | 1,1 m | 1,0 m |
| Période | 11 s | 11 s | 10 s | 10 s | 10 s | 10 s |
| Direction | NO, en provenance | NO, en provenance | ONO, en provenance | ONO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance |
| Vent | ||||||
| Direction | S, en provenance | S, en provenance | S, en provenance | S, en provenance | S, en provenance | SSE, en provenance |
| Force | 15 km/h | 24 km/h | 31 km/h | 23 km/h | 22 km/h | 23 km/h |
Vagues
0,9 m - 9 s
Aux épaules
Puissance moyenne
Vent
17 km/h
Matin : pousse au large
Aprèm : surface lisse
Marée
Marée montante
Temp. eau
22°
Combi recommandée
Shorty
| Heure | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Houle | ||||||
| Taille | 1,0 m | 1,1 m | 1,0 m | 0,9 m | 0,8 m | 1,0 m |
| Période | 8 s | 7 s | 7 s | 9 s | 10 s | 8 s |
| Direction | ONO, en provenance | O, en provenance | O, en provenance | ONO, en provenance | ONO, en provenance | ONO, en provenance |
| Vent | ||||||
| Direction | S, en provenance | S, en provenance | S, en provenance | SSE, en provenance | OSO, en provenance | NO, en provenance |
| Force | 26 km/h | 29 km/h | 24 km/h | 17 km/h | 18 km/h | 18 km/h |
Vagues
2,4 m - 12 s
Deux fois ta taille
Vagues très puissantes
Vent
9 km/h
Matin : un peu hachée
Aprèm : surface lisse
Marée
Marée descendante
Temp. eau
22°
Combi recommandée
Shorty
| Heure | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Houle | ||||||
| Taille | 1,8 m | 1,9 m | 2,0 m | 2,4 m | 2,7 m | 3,1 m |
| Période | 10 s | 10 s | 11 s | 12 s | 13 s | 13 s |
| Direction | ONO, en provenance | ONO, en provenance | ONO, en provenance | ONO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance |
| Vent | ||||||
| Direction | NO, en provenance | SSO, en provenance | ENE, en provenance | NE, en provenance | E, en provenance | SE, en provenance |
| Force | 12 km/h | 9 km/h | 6 km/h | 9 km/h | 12 km/h | 16 km/h |
Vagues
2,5 m - 12 s
Deux fois ta taille
Vagues très puissantes
Vent
13 km/h
Matin : surface lisse
Aprèm : un peu hachée
Marée
Marée descendante
Temp. eau
22°
Combi recommandée
Intégrale 3/2 mm
| Heure | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Houle | ||||||
| Taille | 2,8 m | 2,7 m | 2,6 m | 2,5 m | 2,3 m | 2,1 m |
| Période | 13 s | 13 s | 12 s | 12 s | 12 s | 11 s |
| Direction | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance |
| Vent | ||||||
| Direction | SE, en provenance | SE, en provenance | E, en provenance | NE, en provenance | NE, en provenance | NNE, en provenance |
| Force | 9 km/h | 10 km/h | 11 km/h | 13 km/h | 12 km/h | 12 km/h |
Vagues
1,5 m - 11 s
Au-dessus de la tête
Vagues très puissantes
Vent
9 km/h
Matin : pas de vent
Aprèm : assez propre
Marée
Marée descendante
Temp. eau
22°
Combi recommandée
Intégrale 3/2 mm
| Heure | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Houle | ||||||
| Taille | 1,9 m | 1,8 m | 1,7 m | 1,5 m | 1,5 m | 1,5 m |
| Période | 11 s | 11 s | 11 s | 11 s | 11 s | 10 s |
| Direction | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance |
| Vent | ||||||
| Direction | SSE, en provenance | ESE, en provenance | E, en provenance | E, en provenance | E, en provenance | ESE, en provenance |
| Force | 4 km/h | 5 km/h | 7 km/h | 9 km/h | 10 km/h | 11 km/h |
Vagues
1,0 m - 10 s
Aux épaules
Vagues puissantes
Vent
8 km/h
Matin : pas de vent
Aprèm : assez propre
Marée
Marée descendante
Temp. eau
22°
Combi recommandée
Intégrale 3/2 mm
| Heure | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Houle | ||||||
| Taille | 1,3 m | 1,2 m | 1,1 m | 1,0 m | 1,0 m | 1,0 m |
| Période | 10 s | 10 s | 10 s | 10 s | 9 s | 8 s |
| Direction | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance |
| Vent | ||||||
| Direction | SE, en provenance | SE, en provenance | SE, en provenance | ESE, en provenance | ESE, en provenance | ESE, en provenance |
| Force | 7 km/h | 6 km/h | 7 km/h | 8 km/h | 11 km/h | 14 km/h |
Vagues
0,7 m - 9 s
À la taille
Puissance moyenne
Vent
9 km/h
Surface lisse toute la journée
Marée
Marée descendante
Temp. eau
22°
Combi recommandée
Intégrale 3/2 mm
| Heure | ||||
|---|---|---|---|---|
| Houle | ||||
| Taille | 0,8 m | 0,7 m | 0,7 m | 0,7 m |
| Période | 9 s | 9 s | 9 s | 8 s |
| Direction | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance | NO, en provenance |
| Vent | ||||
| Direction | SE, en provenance | SE, en provenance | SSE, en provenance | SSE, en provenance |
| Force | 10 km/h | 9 km/h | 9 km/h | 9 km/h |
La taille est la hauteur des vagues et la période le nombre de secondes qui séparent deux vagues. Plus elle est longue, plus la houle vient de loin et plus elle pousse. Les flèches de direction montrent où vont la houle et le vent : une flèche tournée vers la droite signifie qu'ils arrivent de l'ouest. La force est la vitesse du vent ; sa flèche va du vert (vent de terre, il tient les vagues debout) au rouge (vent de mer, il les dégrade), pour le niveau sélectionné.
Niveau sélectionné : Débutant. Journée affichée : aujourd'hui.
Nature du fond, courants, surveillance, stationnement et accès : ce qu'il faut savoir avant de descendre à l'eau aux Deux Jumeaux.
Comment fonctionne la vague, à quelle saison y aller, comment accéder au spot et ce qu'il faut avoir en tête avant de se mettre à l'eau aux Deux Jumeaux.
Sur toute la côte atlantique française, les plages regardent vers l'ouest parce que c'est de là que vient la houle, alors que celle-ci regarde pratiquement plein nord, et cette curiosité explique tout le caractère du lieu.
La raison est géographique, puisqu'on est à l'extrémité sud de la France, contre la frontière espagnole, là où la côte tourne et où la baie s'ouvre donc vers le nord. Les reliefs qui la ferment coupent la houle d'ouest avant qu'elle n'arrive, si bien que ce qui atteint la plage est déjà tamisé.
Pour un surfeur confirmé c'est frustrant, parce qu'à houle égale la vague est plus petite ici que partout ailleurs sur la côte, mais pour quelqu'un qui apprend c'est exactement ce qu'il faut, et ça se vérifie sur un point précis : c'est l'un des rares spots de la côte basque où aucun courant de retour n'est signalé.
Le spot doit son nom aux deux rochers plantés dans l'eau à l'extrémité de la baie, sous les falaises d'Abbadia, et c'est l'un des paysages les plus photographiés du Pays basque. Le cadre est un espace naturel protégé, donc sans construction ni béton, juste la corniche et la mer.
Il faut marcher pour y arriver, environ cinq cents mètres depuis les parkings gratuits de la promenade, soit six ou sept minutes, ce qui n'est pas long mais suffit à garder la plage plus calme que la partie centrale de la baie d'Hendaye, très fréquentée en été.
Une école de surf, de la location et des douches sont présentes, et la plage est surveillée du 15 juin au 15 septembre, de 11 h à 19 h.
Le fond est en sable, ce qui est appréciable quand on tombe, et la vague est en général douce, par l'effet direct de l'abri que forme la baie.
L'orientation change complètement la logique du choix, parce que là où les autres spots de la côte attendent une houle d'ouest, celui-ci prend les houles qui arrivent du nord-ouest au nord. Il fonctionne donc surtout quand la houle est grosse et bien orientée au nord-ouest, puisqu'il lui faut de quoi contourner les reliefs pour entrer dans la baie, et une petite houle d'ouest ne passera pas.
Le corollaire est très utile à connaître : les jours de tempête, quand toute la côte basque est impraticable, Hendaye reste souvent surfable. C'est le refuge de la région, ce qui explique qu'on y voie parfois du monde alors qu'il n'y a personne ailleurs.
Trois choses se combinent ici, et cette combinaison est rare sur cette côte : le fond est en sable, sans roche ni dalle, aucun courant de retour n'est signalé alors que presque tous les spots du littoral en ont un, et la baie amortit la houle, donc la vague reste dans des proportions raisonnables même les jours où ça tape ailleurs.
Avec en plus une école de surf sur place, de la location, des douches et trois mois de surveillance, une première session se passe bien. La seule vraie contrainte est la marche de cinq cents mètres, à prendre en compte si tu viens chargé et avec des enfants.
La note « débutant » affichée en haut de cette page tranche pour la journée en cours, comme partout sur le site.
Le pic sur la carte, ses accès et ses coordonnées GPS : où se trouve exactement le spot des Deux Jumeaux et comment y aller.
Si ça ne passe pas aux Deux Jumeaux, les pics les plus proches avec leurs conditions du jour.
Saint-Jean-de-Luz, Pays Basque
Saint-Jean-de-Luz, Pays Basque
Guéthary, Pays Basque
Guéthary, Pays Basque
Bidart, Pays Basque
Bidart, Pays Basque
Tout est en haut de cette page : hauteur des vagues, période, direction de la houle, vent, marées, et un verdict par niveau. Garde en tête que ce spot regarde vers le nord, contrairement à tous ses voisins, et qu'il lui faut donc une houle bien orientée au nord-ouest, assez grosse pour entrer dans la baie.
C'est l'un des meilleurs choix de la côte basque, avec un fond de sable, aucun courant de retour signalé, une baie qui amortit la houle, une école de surf et de la location sur place, et une surveillance du 15 juin au 15 septembre. Compte cinq cents mètres de marche depuis le parking.
Ici, souvent. La baie d'Hendaye est protégée par les reliefs qui la ferment, et le plan d'eau y reste praticable des jours où les spots exposés du nord ne le sont plus du tout. C'est le refuge de la région quand la houle dépasse.
Depuis les parkings gratuits de la promenade d'Hendaye, puis environ cinq cents mètres de marche vers l'extrémité de la baie, au pied des falaises d'Abbadia. Le site est un espace naturel protégé, sans construction.
Besoin d'aide pour lire tout ça ? Le guide du surfeur t'explique les prévisions.
Le meilleur du surf report dans ta poche !
Les Deux Jumeaux et tous les spots français, heure par heure, avec le verdict pour ton niveau, pas pour celui du voisin.